Um paciente de 45 anos, fumante e com histórico de higiene bucal deficiente, comparece a uma Unidade Básica de Saúde (UBS) em Franca (SP) com queixa de sangramento gengival, mobilidade dentária e mau hálito persistente. Ao exame clínico, o cirurgião-dentista observa acentuada perda de inserção periodontal, presença de cálculo supragengival e subgengival extensos e bolsas periodontais profundas. Diante desse quadro, assinale a alternativa que apresenta a conduta terapêutica inicial mais adequada para o manejo do caso, considerando os princípios da Periodontia.