Um município identificou um aumento expressivo no número de casos de uma doença infecciosa transmitida por vetores, afetando principalmente a população infantil em áreas de baixa renda. A gestão municipal precisa implementar ações de controle e prevenção para conter o surto e evitar novas ocorrências. A resposta eficaz envolve a articulação de diferentes frentes de atuação.