Durante visita domiciliar, a identificação de caso suspeito de doença transmitida por vetor exige conduta alinhada ao SUS. A ação adequada consiste em: