Um paciente de 55 anos comparece à unidade básica de saúde relatando dor intermitente na região posterior da mandíbula direita, que se intensifica ao mastigar. Ele menciona que a dor é mais aguda e pontual, diferente de uma dor de cabeça. Ao exame clínico, o cirurgião-dentista observa uma leve tumefação na região do ângulo mandibular e ao palpar, identifica uma área de endurecimento e sensibilidade aumentada.