Uma paciente de 45 anos, com histórico de hipertensão arterial controlada por medicação e diabetes mellitus tipo 2, apresenta-se para consulta de rotina. Durante a anamnese, relata sangramento gengival frequente ao escovar os dentes e mau hálito persistente. A paciente faz uso regular de enalapril e metformina. Ao exame físico, observa-se gengiva edemaciada, eritematosa e com sangramento ao toque em vários sítios. Qual a principal consideração a ser feita pelo cirurgião-dentista ao planejar o tratamento periodontal para esta paciente?