Um paciente de 30 anos apresenta doença periodontal avançada, com perda óssea significativa e mobilidade dentária grau III em vários dentes. Após a fase inicial de controle da inflamação e raspagem supragengival, o periodontista indica a necessidade de aprofundar a intervenção terapêutica para remover o cálculo e o biofilme de dentro das bolsas periodontais.