Uma equipe de saúde da família identifica, durante suas visitas domiciliares, que uma família apresenta múltiplas vulnerabilidades sociais e de saúde. A mãe é portadora de depressão pós-parto, o pai está desempregado e o filho mais novo tem um histórico de internações por infecções respiratórias recorrentes. A equipe precisa intervir para mitigar os riscos e promover o bem-estar familiar.