Joana, uma cidadã com deficiência visual, precisa solicitar atendimento em um órgão público federal para realizar um procedimento de saúde. Segundo o Estatuto da Pessoa com Deficiência, ela tem direito a prioridade no atendimento, independentemente do local onde se encontre. Considerando as disposições da Lei nº 13.146/2015, qual é a orientação correta para o órgão público?