Uma equipe de saúde em Formosa do Rio Preto (BA) percebe um aumento significativo nos casos de hipertensão arterial e diabetes mellitus entre a população idosa da zona rural. Diante desse cenário, é crucial que a equipe planeje ações de enfrentamento que considerem tanto os problemas de saúde prevalentes quanto os recursos disponíveis no território. Qual das alternativas abaixo descreve de forma mais completa a abordagem esperada para lidar com essa situação?