Uma equipe de saúde da família em uma comunidade rural de Minas Gerais atende um paciente com quadro clínico complexo, apresentando insuficiência cardíaca descompensada e necessidade de investigação para possível neoplasia pulmonar. O paciente necessita de exames de alta complexidade e, possivelmente, de cirurgia. A equipe da UBS já realizou a estabilização inicial e a solicitação de exames básicos, mas a progressão do quadro exige uma intervenção em nível secundário ou terciário. Qual procedimento garante a continuidade do cuidado e a segurança do paciente nesse cenário?