No contexto da atenção básica e atenção domiciliar, quais ações são essenciais para garantir a continuidade do cuidado ao paciente em seu ambiente familiar?