Um Agente Comunitário de Saúde (ACS) em uma localidade rural de Nova Porteirinha (MG) identificou, durante suas visitas domiciliares, uma família com crianças desnutridas e um idoso com dificuldade de locomoção e sinais de desidratação. O ACS, ciente de suas atribuições, deve orientar a família sobre a importância de uma alimentação balanceada e encaminhar o idoso para avaliação médica, além de registrar essas informações para acompanhamento.