Um paciente idoso, com diagnóstico de pneumonia comunitária e histórico de insuficiência cardíaca descompensada, é admitido na unidade de clínica médica de um hospital em Piraju (SP). Ele apresenta febre, tosse com expectoração purulenta, dispneia e edema em membros inferiores. A equipe de enfermagem é responsável por prestar assistência integral a este paciente. Dentre as intervenções abaixo, qual é a mais prioritária para a estabilização clínica do paciente?