Durante uma reunião de equipe no posto de saúde de Vargem Grande Paulista (SP), um médico veterinário voluntário apresenta dados sobre um surto de febre maculosa em uma área rural próxima, alertando para o risco de transmissão para humanos. A equipe de saúde da atenção primária, incluindo agentes comunitários de saúde, discute as medidas a serem tomadas para prevenir a disseminação da doença na população urbana.