A Secretaria Municipal de Saúde de Vargem Grande Paulista, diante do aumento de casos de dengue na região, implementa um plano de ação focado na prevenção e controle da doença. O Agente Comunitário de Saúde (ACS) desempenha um papel crucial nesse plano, atuando diretamente na comunidade. Qual das seguintes ações é uma diretriz fundamental para o ACS no controle da dengue, conforme as diretrizes nacionais?