A Comissão de Controle de Infecção Hospitalar (CCIH) de uma unidade de saúde identificou um aumento na incidência de infecções relacionadas à corrente sanguínea (IRCS) em pacientes submetidos a cateterismo venoso central. A comissão precisa investigar as causas e implementar medidas preventivas eficazes. Qual das seguintes ações é uma atribuição direta da CCIH nesse contexto?