Um Agente de Combate às Endemias (ACE) em Pelotas (RS) está realizando uma visita domiciliar em uma área com alta incidência de casos de dengue. Durante a inspeção, o agente identifica um foco de larvas do mosquito Aedes aegypti em um recipiente que acumula água no quintal da residência. Além de orientar o morador sobre a eliminação do foco, o ACE precisa registrar a situação e planejar ações futuras.