Uma jovem mãe procura a unidade básica de saúde em Abaré (BA) com seu filho de 2 anos, apresentando febre alta, tosse persistente e dificuldade para respirar. O profissional de saúde, após a avaliação inicial, suspeita de uma Infecção Respiratória Aguda (IRA). Considerando as diretrizes do Ministério da Saúde para o manejo dessas infecções, qual a conduta mais adequada neste caso?