Um agente de combate às endemias, atuando em Pelotas (RS), realiza uma visita domiciliar em uma residência onde identifica um foco de mosquito Aedes aegypti em um recipiente de água parada no quintal. Além da eliminação do foco, o agente orienta o morador sobre as medidas preventivas e a importância do saneamento ambiental.