A maior frequência de paralisia da prega vocal esquerda ocorre porque: