Carlos é um servidor público efetivo da Prefeitura de Nísia Floresta e, após anos de dedicação, foi surpreendido com a notícia de que poderá ser exonerado do cargo por motivo de desempenho insatisfatório. Ele busca informações sobre seus direitos e os procedimentos legais aplicáveis a essa situação, consultando o Estatuto dos Servidores Públicos do município. De acordo com a legislação municipal, qual a situação que permite a exoneração de servidor estável por desempenho insatisfatório?