Uma rede municipal de ensino está elaborando seu plano de metas para o próximo quadriênio e precisa definir indicadores que permitam monitorar o progresso dos alunos em diferentes etapas da educação básica. A equipe pedagógica discute a importância de ir além das taxas de aprovação e reprovação, buscando métricas que reflitam o aprendizado efetivo e a permanência dos estudantes na escola. A evasão escolar, por exemplo, é um indicador crítico que sinaliza falhas no sistema.