Um paciente procurou atendimento odontológico com queixa de dor em um dente posterior, que se intensificava ao ingerir alimentos doces e frios. Ao exame clínico, o cirurgião-dentista observou uma extensa lesão cariosa com envolvimento de dentina, mas sem sintomatologia espontânea ou à percussão. O paciente relatou que a dor era intermitente e de curta duração.