Em uma comunidade ribeirinha de Imperatriz (MA), o Agente Comunitário de Saúde (ACS) nota um aumento de casos de crianças com sintomas como diarreia, dor abdominal e perda de peso. Ao investigar, ele suspeita de verminoses, possivelmente relacionadas ao consumo de água não tratada e à falta de higiene adequada. Além disso, há relatos de lesões oculares em alguns moradores, que podem indicar tracoma. Qual a conduta mais apropriada para o ACS neste contexto?