Um indivíduo recebeu um e-mail com um anexo que, ao ser aberto, instalou um programa malicioso em seu computador. Esse programa, sem o conhecimento do usuário, permitiu que terceiros acessassem remotamente o sistema, controlassem arquivos e executassem comandos. Esse cenário descreve a ação típica de um worm, que se propaga autonomamente, ou de um trojan, que se disfarça de software legítimo para obter acesso.