Em uma conversa informal, um amigo diz a outro: "Você viu o que aconteceu ontem na TV? Foi inacreditável!". A interpretação do que foi "inacreditável" depende inteiramente do conhecimento prévio compartilhado pelos interlocutores sobre os assuntos que costumam assistir ou comentar. Se ambos acompanham um determinado programa de notícias ou uma série de ficção, a referência ao evento "inacreditável" será compreendida sem necessidade de explicações adicionais.