Uma equipe de enfermagem em uma unidade de pronto atendimento está avaliando um paciente admitido com dor torácica intensa e dispneia após um acidente automobilístico. O paciente apresenta sinais de instabilidade hemodinâmica e dificuldade respiratória. A equipe precisa agir rapidamente para estabilizar o paciente e prevenir complicações. Considerando os protocolos de atendimento ao trauma torácico, qual das seguintes intervenções é prioritária nesta fase inicial?