Um cirurgião-dentista atende uma criança de 8 anos que apresenta múltiplas lesões de cárie em diferentes estágios de progressão. A mãe relata que a criança consome muitos doces e tem dificuldade em manter uma higiene bucal rigorosa. Para planejar o tratamento e orientar a família sobre as medidas preventivas mais eficazes, o profissional precisa avaliar o risco individual da criança para a doença cárie. Qual indicador epidemiológico é comumente utilizado para mensurar a experiência de cárie em populações e que, ao ser aplicado individualmente, pode auxiliar na avaliação do risco?