Durante a avaliação de um paciente com diagnóstico de insuficiência cardíaca congestiva (ICC) classe III, o fisioterapeuta identifica dispneia aos mínimos esforços, fadiga intensa e edema em membros inferiores. O objetivo principal da intervenção fisioterapêutica neste caso é otimizar a função cardiovascular e respiratória, melhorar a capacidade funcional e a qualidade de vida do paciente. Qual das seguintes condutas é mais apropriada para este cenário?