Uma equipe de vigilância em saúde de um município fluminense identificou um aumento expressivo de casos de uma doença febril aguda com manifestações neurológicas em uma comunidade ribeirinha. Diante dessa situação epidemiológica, a equipe precisa definir os próximos passos para controlar a disseminação e investigar as causas.