Uma unidade de saúde recebeu uma notificação sobre o aumento de casos de uma doença transmitida por alimentos em um restaurante local. A equipe de vigilância sanitária precisa investigar a situação para identificar a causa raiz e implementar medidas de controle, visando proteger a saúde da população.