Um condutor de veículo de carga, ao transitar pela zona urbana de Seabra (BA), foi abordado por um agente de trânsito que verificou a existência de uma irregularidade na documentação do veículo. O agente, com base no Código de Trânsito Brasileiro (CTB), aplicou a penalidade cabível. Considerando os conceitos de fiscalização e operação de trânsito, assinale a alternativa que apresenta corretamente a atribuição do agente de trânsito nesse contexto.