Um paciente chega ao hospital com sintomas de fadiga extrema, sede excessiva e micção frequente, levantando suspeitas sobre desequilíbrios no controle hídrico e na eliminação de resíduos metabólicos. O médico investiga o funcionamento do sistema urinário, responsável por manter a homeostase do organismo através da filtração do sangue e da produção de urina. Assinale a alternativa que descreve corretamente o papel dos rins nesse processo.