Um condutor de veículo de carga, ao ser fiscalizado em uma rodovia federal, apresentou documentação que indicava o transporte de produtos perigosos. O agente de trânsito, ao verificar a validade do curso especializado do condutor, constatou que o certificado estava vencido há mais de seis meses. Diante dessa situação, qual procedimento é o mais adequado com base na legislação vigente?