Um atleta amador de corrida de rua relata dor persistente na região anterior da tíbia, que se intensifica durante e após os treinos. A dor é descrita como uma queimação difusa, com sensibilidade à palpação na borda anterior da tíbia. O atleta aumentou recentemente o volume e a intensidade dos seus treinos sem uma progressão adequada.