Durante a avaliação de um atleta de alta performance com dor torácica e dispneia após um evento esportivo intenso, o fisioterapeuta suspeita de uma lesão pulmonar. É crucial que o profissional compreenda a fisiologia respiratória para identificar a gravidade e o tipo de disfunção. Qual das alternativas abaixo melhor descreve o processo fisiológico fundamental para a troca gasosa nos alvéolos pulmonares?