Um paciente diabético tipo 2, com 58 anos e histórico de hipertensão arterial, é admitido em uma unidade de saúde em Araguaína (TO) com quadro de cetoacidose diabética. A equipe de enfermagem precisa prestar assistência integral, considerando as particularidades da condição metabólica e endócrina do paciente. Qual das seguintes ações de enfermagem é fundamental para o manejo inicial deste paciente?