Um agrônomo está avaliando o desenvolvimento de uma plantação de soja em uma região com variações climáticas. Ele observa que, durante períodos de maior insolação e temperatura amena, as plantas apresentam crescimento mais vigoroso e maior produção de grãos. Ele também nota que a disponibilidade de água no solo influencia diretamente a absorção de nutrientes pelas raízes e o transporte de açúcares para as partes reprodutivas da planta. O agrônomo está atento aos fatores que regulam o ciclo de vida das plantas.