Durante a organização de arquivos eletrônicos de uma secretaria municipal, um servidor percebe que documentos importantes estão classificados de forma inadequada, dificultando sua localização e uso. Qual procedimento deve ser adotado para melhorar a gestão desses arquivos?