Durante uma inspeção na Secretaria Municipal de Administração de Rancho Alegre D'Oeste, uma servidora responsável pelo setor de protocolo percebeu que diversos documentos recebidos estavam sem a devida numeração sequencial e sem registro de entrada. Essa situação compromete a tramitação eficiente dos processos e a rastreabilidade dos documentos. Considerando as boas práticas de gestão documental, qual procedimento deve ser adotado para regularizar essa situação e garantir a adequada tramitação dos documentos?