Um recém-nascido de 30 semanas de gestação apresentou dificuldade respiratória logo após o nascimento, com cianose e gemência. A equipe de neonatologia iniciou imediatamente a oxigenoterapia e a ventilação não invasiva. Considerando as emergências neonatais, qual a principal hipótese diagnóstica para essa apresentação clínica, que exige manejo especializado e monitoramento contínuo?