Um Agente de Combate às Endemias (ACE) em Itamonte (MG) está realizando visitas domiciliares com o objetivo de identificar focos de doenças endêmicas. Durante uma visita, o ACE observa condições ambientais que podem favorecer a proliferação de vetores, como recipientes com água parada e acúmulo de lixo. Além de orientar a família sobre as medidas preventivas, qual outra ação é fundamental para o trabalho do ACE nesse contexto, visando a vigilância epidemiológica?