Um paciente de 45 anos, com histórico de trabalho manual pesado, apresenta dor crônica no ombro direito, com dificuldade para realizar movimentos de abdução e rotação externa. O fisioterapeuta suspeita de uma lesão do manguito rotador, possivelmente envolvendo o tendão do supraespinhal e/ou infraespinhal. Para avaliar especificamente a força e a integridade do tendão do supraespinhal em abdução, qual manobra clínica é mais indicada?