Um servidor público municipal está elaborando um documento importante sobre a gestão de resíduos sólidos em Rio Verde de Mato Grosso e necessita formatar o texto para destacar informações cruciais. Ele deseja aplicar um estilo específico a títulos e subtítulos, além de criar um sumário automático para facilitar a navegação no documento. Considerando as funcionalidades de um editor de texto avançado, qual a sequência de ações mais adequada para otimizar esse processo?