Um paciente chega à unidade de pronto atendimento apresentando dor torácica intensa, sudorese fria e dispneia. A equipe de enfermagem, ao realizar a avaliação inicial, identifica sinais de alarme para infarto agudo do miocárdio. Diante desse cenário, qual a conduta mais adequada a ser tomada pela equipe, considerando os protocolos de urgência e emergência?