Um agente comunitário de saúde em Cáceres (MT) está orientando uma família sobre a importância da prevenção de doenças. Ele explica que o Estado tem o dever de prover as condições indispensáveis para o exercício do direito à saúde, mas que essa responsabilidade não exclui a participação ativa dos cidadãos. Considerando os princípios do Sistema Único de Saúde (SUS) estabelecidos pela Lei nº 8.080/1990, qual das alternativas abaixo melhor representa essa dinâmica de responsabilidade compartilhada?