Um paciente de 65 anos, com diagnóstico de Hipertensão Arterial Sistêmica (HAS) e Diabetes Mellitus (DM) há mais de 10 anos, comparece à Unidade Básica de Saúde (UBS) para acompanhamento de rotina. Ele refere aderência parcial ao tratamento medicamentoso para HAS e relata episódios esporádicos de hipoglicemia, que ele mesmo trata com ingestão de açúcar. A equipe de enfermagem precisa avaliar o manejo dessas condições crônicas.