Durante o tratamento endodôntico com limas de níquel-titânio em movimento reciprocante, qual das seguintes alternativas é verdadeira sobre a irrigação do canal radicular?