Um nutricionista atende uma família em um centro de saúde e observa que, apesar de haver acesso a alimentos, a dieta consumida é rica em produtos industrializados e pobre em frutas, verduras e legumes. A família relata dificuldade em preparar refeições saudáveis devido à falta de tempo e conhecimento sobre nutrição básica. Esse cenário evidencia a influência de determinantes socioculturais no padrão alimentar. Qual das seguintes afirmações melhor descreve a relação entre nutrição básica e determinantes socioculturais?