Em uma comunidade atendida pela Atenção Básica, observa-se uma alta prevalência de doenças respiratórias crônicas em idosos e um número crescente de casos de dengue entre crianças e adolescentes. O Agente Comunitário de Saúde (ACS), ao realizar o mapeamento territorial e o cadastramento familiar, identifica que muitos domicílios possuem problemas de ventilação, infiltrações e acúmulo de recipientes que podem servir de criadouro para o mosquito Aedes aegypti.